Flox den Hartog Jager
Artist Statement
Ik ben steeds op zoek naar verhalen in mijn werk. Inspiratiebron is het menselijk leven en mythen, legenden, verhalen en symbolen, die het leven duiden, ook al is het maar met een knipoog. De laatste paar jaar ben ik geboeid door verhalen over het begin en het einde van de geschiedenis en daarnaast neem ik mijn eigen geschiedenis als uitgangspunt, maar dan wel zo dat ieder zich er in kan herkennen. Want volgt een mensenleven niet steeds dezelfde patronen, die kunnen worden weergegeven door dezelfde aloude, tijdloze symbolen?
Al jaren is textiel mijn favoriete medium. Het zachte en tactiele trekt mij aan. Ik bewerk de textiele ondergrond met monoprinten, zeefdrukken, paper lamination, batikken of dischage. Maar het liefst borduur ik op de hand of met de machine en werk ik in meditatief proces van snijden en knippen, samenstellen en herstellen, versieren in rythmische en herhalende bewegingen. De werken die zo ontstaan mogen met recht slow art worden genoemd.
Een van mijn thema’s zijn engelen en duivels. Engelen en duivels hebben voor veel mensen een religieuze betekenis. Maar mijn engelen en duivels maken geen deel uit van deze wereld, hoewel dat op het eerste gezicht zo kan lijken. Ik heb ook geen belangstelling voor het morele oordeel dat we vaak hangen aan engelen en duivels als symbolen voor goed en kwaad.
Mijn engelen en duivels bewonen een mythische wereld, een wereld die net als de onze chaotisch is. Maar in deze chaos, deze spanning tussen ‘zijn’ en ‘worden’ kiemt het nieuwe, doordat ons andere mogelijkheden worden voorgehouden dan de voor de hand liggende en de vanzelfsprekende.
Het zijn de duivels die het worden, ‘streven naar’, het organische, het dynamische en het imperfecte verbeelden, de engelen zijn immers al. De engelen zijn niet alleen, maar per definitie zijn ze ook goed (perfect). Ze kunnen niet anders zijn, dan wat ze zijn (ze zijn dus ook statisch), want zodra ze een stapje opzij doen, zullen ze vallen uit hun statische, perfecte status gelijk Lucifer….. De keuze tussen versteend, maar goed ‘zijn’ en grensoverschrijdend, avontuurlijk ‘worden’ is voor mij niet moeilijk. Ik kies voor het avontuur en de verbeelding. Mijn verbeelding evenwel, die met duistere krachten niets van doen heeft.
I am always looking for stories in my work. My source of inspiration is human life and myths, legends, stories and symbols that interpret life, even if only with a wink. Over the past few years I have been fascinated by stories about the beginning and end of history and I also take my own history as a starting point, but in such a way that everyone can recognize themselves in it. For does not human life always follow the same patterns, which can be represented by the same ancient, timeless symbols?
Textile has been my favorite medium for years. The softness and tactility appeals to me. I process the textile surface with monoprinting, screen printing, paper lamination, batik or discoloration. But I am passionate about embroidery by hand or by machine and work in a meditative process of cutting and cutting, assembling and repairing, decorating in rhythmic and repetitive movements. The works that are created in this way can rightly be called slow art.
One of my thems are angels and devils. They have religious meaning for many people. But my angels and devils are not part of this world, although it may seem so at first glance. I am also not interested in the moral judgment we often attach to angels and devils as symbols of good and evil. My angels and devils inhabit a mythical world, a world chaotic like ours. But in this chaos, this tension between ‘being’ and ‘becoming’, the new germinates, because we are presented with possibilities other than the obvious and self-evident. It is the devils who become, ‘strive for’, represent the organic, the dynamic and the imperfect, after all, the angels already are. The angels are not alone, but by definition they are also good (perfect). They cannot be anything other than what they are (so they are also static), because as soon as they step aside, they will fall from their static, perfect status like Lucifer… The choice between petrified but good ‘being’ and ‘becoming’ cross-border, adventurous is not difficult for me. I choose adventure and imagination. My imagination, however, which has nothing to do with dark forces.